1·The program was named after a poem by the famous ancient poet Qu Yuan and shows the Chinese people's unending efforts to discover the truth of nature and the universe, as well as the explorations in science and technology.
该计划以古代著名诗人屈原的一首诗命名，展现了中国人民为探索自然和宇宙的真理以及科学技术的探索所做的不懈努力。
2·The very nature of strategic intelligence means that much of what researchers discover is new and surprising.
战略情报的性质决定了研究人员发现应该是全新的，甚至是令人意外的。
3·Therefore, the SVT tester's job is to discover problems of this nature and report them before the product is out of the door.
因此，SVT测试人员的任务是发现问题的本质，并在产品发布之前进行报告。
4·Given the massively diffuse nature of these data stores, the challenge is for organizations to discover, access, and effectively use distributed information.
提供了这些数据存储的大规模散布性质，挑战在于组织如何发现、访问和有效地使用分布式数据。
5·The more we learn about nature, the more we discover how interconnected it is—from the top of the food chain all the way to the bottom.
因为随着我们对大自然了解的越多，我们就越能认识到它的相互依存性。整个大自然，从食物链的最高端一直到最底端，都紧密联系在一起。
6·This probably is not because use of eating utensils is human nature, but rather, it's because it's just a very useful thing that cultures discover over and over again.
之所以都用餐具，并不是因为使用餐具是人类本性，而是因为，所有文化都不断发现，餐具非常的实用。
7·You should accept who you are and discover the nature of your world.
你应该接受真实的自己，发现你世界的本质。
8·You might even discover a new, more self-involved, side of your nature.
你甚至会在自身的本性中发现一个新的，更加自我的一面。
9·Personally, my job is to find new ways in which to discover the true nature of our being.
个人来说，我的工作是寻找新的方法来发现我们的真正本性。
10·In the future, humans will discover more secrets of nature.
未来，人们将发现更多的自然之谜。